差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| backstory:amarr:timeline [2017/09/19 23:43] – bartlett | backstory:amarr:timeline [2020/11/10 13:51] (現在) – 外部編集 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | ====== | + | ====== |
| 転載元：[[http:// | 転載元：[[http:// | ||
| 原文：[[https:// | 原文：[[https:// | ||
| 行 8: | 行 8: | ||
| ---- | ---- | ||
| ^ 2370 AD | 太陽系内の入植が完了する\\ The solar sysytem is fully colonized. | | ^ 2370 AD | 太陽系内の入植が完了する\\ The solar sysytem is fully colonized. | | ||
| - | ^ 3805 AD | 統一カソリック教会内の一グループである「遵法者たち」がソーケヴィティ((編注：太陽系内のアステロイドベルトに存在した(とされる)準惑星の名前。実在しない。))に定住する。\\ The Conformists, | + | ^ 3805 AD | 統一カトリック教会内の一グループである「遵法者たち」がスカーヴァティ((編注：太陽系内のアステロイドベルトに存在した(とされる)準惑星の名前。実在しない。))に定住する。\\ The Conformists, |
| - | ^ 3841 AD | 「遵法者たち」がソーケヴィティを支配下に置く\\ The Conformists take control of Soekheviti. | | + | ^ 3841 AD | 「遵法者たち」がスカーヴァティを支配下に置く\\ The Conformists take control of Soekheviti. | |
| ^ 3691 AD | ワープ技術が発明される。\\ Warp technology discovered. | | ^ 3691 AD | ワープ技術が発明される。\\ Warp technology discovered. | | ||
| - | ^ 3897 AD | 「遵法者たち」が権力を失いソーケヴィティから追放される。\\ The Conformists lose power and are exiled from Soekheviti. | | + | ^ 3897 AD | 「遵法者たち」が権力を失いスカーヴァティから追放される。\\ The Conformists lose power and are exiled from Soekheviti. | |
| - | ^ 4224 AD | 船舶用のワープ装置が考案される。\\ Warp drives for ships invented | | + | ^ 4224 AD | 船舶用のワープ装置が考案される。\\ Warp drives for ships invented. | |
| - | ^ 7703 AD | ワームホールが開く\\ | + | ^ 7703 AD | New Edenへのワームホールが開く。\\ The wormhole leading to New Eden opens. | |
| - | ^ 7987 AD | EVEが開かれる。\\ | + | ^ 7987 AD | EVEゲートが開かれる。\\ |
| ^ 7989 AD | 「遵法者たち」が、彼らの指導者の一人であったダノ・ゲイノックの先導でEVEに移住を始める。ダノ・ゲイノックは彼らを惑星アスラ(編注：後のアマープライム)へと導いた。\\ The Conformists start migrating to the world of EVE, spurred on by Dano Gheinok one of their leaders. Dano Gheinok manages to direct them to the planet of Athra. | | ^ 7989 AD | 「遵法者たち」が、彼らの指導者の一人であったダノ・ゲイノックの先導でEVEに移住を始める。ダノ・ゲイノックは彼らを惑星アスラ(編注：後のアマープライム)へと導いた。\\ The Conformists start migrating to the world of EVE, spurred on by Dano Gheinok one of their leaders. Dano Gheinok manages to direct them to the planet of Athra. | | ||
| ^ 8000 AD | ダノ・ゲイノックが自身を予言者であると宣言し、後のアマー神政国家の基礎を作る。\\ Dano Gheinok proclaims himself prophet and sets the foundation of the Amarr theocracy state to come. | | ^ 8000 AD | ダノ・ゲイノックが自身を予言者であると宣言し、後のアマー神政国家の基礎を作る。\\ Dano Gheinok proclaims himself prophet and sets the foundation of the Amarr theocracy state to come. | | ||
| - | ^ 8061 AD | EVEが孤立する\\ EVE closes | | + | ^ 8061 AD | ワームホールが消失しEVEゲートが閉じる\\ The EVE Gate is closes |
| ^ 8061 AD | EVEの孤立と同年、「遵法者たち」の最後のグループがアスラに到着する。「遵法者たち」はアマー大陸に定着し、その名前から彼らはアマー人と名乗るようになる。\\ The same year as Eve closes the last group of Conformists arrives on Athra. the Conformists all settle on the continent of Amarr, from which they later take their name. | | ^ 8061 AD | EVEの孤立と同年、「遵法者たち」の最後のグループがアスラに到着する。「遵法者たち」はアマー大陸に定着し、その名前から彼らはアマー人と名乗るようになる。\\ The same year as Eve closes the last group of Conformists arrives on Athra. the Conformists all settle on the continent of Amarr, from which they later take their name. | | ||
| ^ 16470 AD | 最初のアマー皇帝が戴冠する。\\ The first Amarr Emperor is crowned. | | ^ 16470 AD | 最初のアマー皇帝が戴冠する。\\ The first Amarr Emperor is crowned. | | ||
| 行 24: | 行 24: | ||
| ^ 20371 AD | アマー人が最後のユードリアン国家を征服する。\\ the Amarrians conquer the last Udorian state. | | ^ 20371 AD | アマー人が最後のユードリアン国家を征服する。\\ the Amarrians conquer the last Udorian state. | | ||
| ^ 20544 AD | アマー人が惑星アスラ上の最後の国家を征服し、惑星全土を支配下に置く。\\ The Amarrians conquer the last state on Athra, they now control whole planet. | | ^ 20544 AD | アマー人が惑星アスラ上の最後の国家を征服し、惑星全土を支配下に置く。\\ The Amarrians conquer the last state on Athra, they now control whole planet. | | ||
| - | ^ 21290 AD | EVE の崩壊以降初のスターゲートが[[http:// | + | ^ 21290 AD | EVE の崩壊以降初のスターゲートが[[http:// |
| ^ 21423 AD | アマー人がアールリアン人を発見し、教化の名の下に彼らを征服する。\\ the Amarrians discover the Ealurians and subsequently conquer them in the spirit of the reclaiming. | | ^ 21423 AD | アマー人がアールリアン人を発見し、教化の名の下に彼らを征服する。\\ the Amarrians discover the Ealurians and subsequently conquer them in the spirit of the reclaiming. | | ||
| ^ 21875 AD | モラルリフォーム始まる。皇帝の地位が変わり((これ以前は、アマー皇帝とは「使徒たち」の首席代表のことであった。))、「使徒たち」の権力が制限される。\\ The moral reforms start, the status of the emperors alters and the power of the Apostles is curbed. | | ^ 21875 AD | モラルリフォーム始まる。皇帝の地位が変わり((これ以前は、アマー皇帝とは「使徒たち」の首席代表のことであった。))、「使徒たち」の権力が制限される。\\ The moral reforms start, the status of the emperors alters and the power of the Apostles is curbed. | | ||
| 行 31: | 行 31: | ||
| ^ 23058 AD | アマーの科学者がジャンプドライブ技術を発見し、スターゲートなしで星間を移動するインスタントジャンプが可能になる。\\ Amarr scientists discover jump drive technology, allowing instant jumps between systems without star gates. | | ^ 23058 AD | アマーの科学者がジャンプドライブ技術を発見し、スターゲートなしで星間を移動するインスタントジャンプが可能になる。\\ Amarr scientists discover jump drive technology, allowing instant jumps between systems without star gates. | | ||
| ^ 23180 AD | ガレンテ人とアマー人のファーストコンタクト。その後間もなく カルダリ人、ジョヴ人ともコンタクトを果たす。\\ first contact between the Gallenteans and the Amarrians, soon after the Amarrians come into contact with both the Caldari and the Jovians. | | ^ 23180 AD | ガレンテ人とアマー人のファーストコンタクト。その後間もなく カルダリ人、ジョヴ人ともコンタクトを果たす。\\ first contact between the Gallenteans and the Amarrians, soon after the Amarrians come into contact with both the Caldari and the Jovians. | | ||
| - | ^ 23216 AD | アマー-ジョヴ戦争\\ The Amarr-Jove war | | + | ^ 23216 AD | [[: |
| ^ 23216 AD | ミンマターの反乱。アマー人と同盟国は撤退を余儀なくされ、ミンマター人の協力者は彼ら独自の半自治国家を形成する。今日では彼らはアマター人として知られている。\\ The Minmatars rebel. The Amarrians and their allies are forced to flee, the Minmatar collaborators are set up in their own semi-independent state, they are today known as the Ammatars. | | ^ 23216 AD | ミンマターの反乱。アマー人と同盟国は撤退を余儀なくされ、ミンマター人の協力者は彼ら独自の半自治国家を形成する。今日では彼らはアマター人として知られている。\\ The Minmatars rebel. The Amarrians and their allies are forced to flee, the Minmatar collaborators are set up in their own semi-independent state, they are today known as the Ammatars. | | ||
| ^ 23236 AD\\ YC 0 | ユール会議において EST（EVE 標準時）とYC暦が制定される。((ユール(Yoiul)とは、この会議が行われた場所であるジョヴのユール級巡洋艦のこと))\\ EST (Eden Standard Time) and the YC dating system established at Yoiul Conference. | | ^ 23236 AD\\ YC 0 | ユール会議において EST（EVE 標準時）とYC暦が制定される。((ユール(Yoiul)とは、この会議が行われた場所であるジョヴのユール級巡洋艦のこと))\\ EST (Eden Standard Time) and the YC dating system established at Yoiul Conference. | | ||